Pesquisa

Port

Aqui tem ao seu dispor, um pequeno vocabulário de português-hebraico, espero, seja útil para consultar a partir da língua portuguêsa as palavras correspondentes em hebraico, deve reparar que aqui os números não estão na ordem, o objectivo é acompanhar com o número respectivo na página do vocabulário Hebraico-português, ver página lateral.
Este vocabulário tem como objectivo, para além do acima citado, dar uma leve noção da língua, mas é muito resumido e por isso não servirá como base para um estudo mais profundo.
Espero no entanto ter sido útil e gostaria que deixasse os seus comentários a estas páginas mas também às mensagens do blogue, se assim o desejar.
                                                               

    Mordechai L. Ben Avrahan












A Cidade Velha Ha-ir Ha-atika העירהעתיקה 250
A propósito Deréch agáf דֶרֶךְ אַגַב 221
A tal ponto Ad kedei kach עַד כְּדֵי כָּךְ 764
Aba s.f. mitschiá מִצְחִיָּה 659
Abacate s.f. Avokado אֲבוֹקָדוֹ 4
Abacateiro s.m. Ets avokado עֵץ אֲבוֹקָדוֹ 794
Abacaxi s.m. Ananás אֲנָנָס 73
Ábaco s.m. Cheshboniá חֶשּׁבּוֹנִיָּה 326
Abade s.m. Av minzar אָב מִנְזָר 2
Abafante adj. Machnik מַחְנִיק 606
Abafar v. leachnik לְהַחְנִיק 434
Abaixar v. leanmich לְהַנְמִיךְ 441
Abaixo adj. Lematá לְמַטָּה 522
Abajur s.m. AhÍl אָהיל 12
Abalar v. Leharhid לְהַרְעִיד 460
Abanar v. lenaneá לְנַעְנֵעַ 531
Abandonar v. Laazov לַעֲזֹב 538
Abandono s.m. Azuvá עֲזוּבָה 778
Abarcarn v. Leakif לְהַקִּיף 455
Abarrotar v. Leadguish לְהַגְדִּישּׁ 428
Abastado adj. Amid אָמִיד 67
Abastecer v. Lesapek לְסַפֵּק 536
Abastecimento s.m. Aspaká הַסְפָּקָה 248
Abatedouro s.m. Mashchetá מַשְּׁחֵטָה 678
Abater v. Leiaesh לְיָאֵשּׁ 502
Abatimento s.m. Anachá הֲנָחָה 245
Abdicar v. Lehitpater לְהִתְפַּטֵּר 474
Abdômem s.m. challalAbeten חָלַל הבֶּטֶן 309
Abecedário s.m. Alfon אַלְפון 62
Abelha s.f. Devora דְבוֹרָה 208
Abelhudo adj. Sakran סַקְרָן 761
Abençoar v. Levarech לְבָרֵךְ 411
Aberração s.f. Stiá סְטִיָּה 746
Aberrante adj. meuvat מְעֻוָּת 647
Aberto adj. Patuach פָּתוּחַ 822
Abertura s.f. Pirtsá פִּרְצָה 819
Abismar v. Leafli לְהַפְלִיא 451
Abismo s.m. Teom תְּהוֹם 913
Abissínio adj. Etiopi אֶתִּיוֹפִּי 90
Abjeção s.f. Shifelut שִּׁפְלוּת 905
Abjeto adj. Shafeel שָּׁפֵל 904
Abjuraçãos.f. Kefirá כְּפִירָה 388
Abjurar v. Lehitpaker לְהִתְפָּקֵר 475
Ablução s.f. Tihur טִהוּר 330
Abnegação s.f. Messirut מְסִירוּת 642
Abobado adj. Metumtam מְטֻמְטָם 609
Abobalhado adj Metupash מְטֻפָּשּׁ 611
Abóbora s.f. Delaat דְּלַעַת 219
Abocanhar v. Lingós לִנְגֹּס 527
Abolição s.f. Bitúl בִּטּוּל 100
Abolir v. Levatel לְבַטֵּל 408
Abominar v. Lisnó לִשְּׂנֹא 561
Abonar v. Latet arvut לָתֵת עֲרְבוּת 565
Abono s.m. Arvut עֲרְבוּת 799
Abordagem s.f. aliá עֲלִיָּה 787
Abordar v. Lehitkarev le... לְהִתְקָרֵב לְ... 479
Aborígene adj. Elid a makom יְלִיד הַמָּקוֹם 348
Aborrecer v. Leshaamem לְשַּׁעְמֵם 562
Aborrecimento s.m. Shiamum שִּׁעֲמוּם 902
Abortar v. Leapil לְהַפִּיל 449
Aborto s.m. Apalá הַפָּלָה 253
Abotoadura s.f. Reches רֶכֶס 872
Abotoar v. Lekafter לְכַפְתֵּר 515
Abraçar v. Lechabek לְחַבֵּק 493
Abraço s.m. Chibuk חִבּוּק 283
Abrandamento s.m. Rikuch רִכּוּךְ 871
Abrandar v. Lerakech לְרַכֵּךְ 558
Abranger v. Lichlol לִכְלֹל 513
Abrasar v. Lahafoch lê guechalim לַהֲפֹךְ לְגֶחָלִים 450
Abreviação s.f. Kitsur קִצוּר 852
Abreviar v. Lekats;er לְקַצֵּר 554
Abreviatura s.f. Rosh teivá רֹאשּׁ-תֵּבָה 860
Abricó s.m. Mishmish מִשְּׁמֵשּׁ 682
Abridor s.m. Potechán פּוֹתְחָן 808
Abrigar v. Latet machsé לָתֵת מַחְסֶה 564
Abrigo Korát-gág קוֹרַת גַג 843
Abrigo s.m. Miklat מִקְלָט 664
Abrilhantar v. Leavrik לְהַבְרִיק 427
Abrir v. Liftoach לִפְתֹּחַ 546
Abriu-se Shafach-libó שָּׁפַךְ לִבּוֹ 903
Abrupto adj. Talul תָּלוּל 926
Abrutalhado adj. Gás גַּס 204
Abscesso s.m. Mursá מֻרְסָה 669
Absoção Klita קליטה 848
Absolutamente adv. Behechlet בְּהֶחְלֵט 93
Absolutismo s.m. Rodanút רוֹדָנוּת 865
Absoluto adj. Iechidí יְחִידִי 345
Absolver v. Lezakót לְזַכּוֹת 491
Absolvição s.f. Zikuí זִכּוּי 279
Absorção s.f. Sefigá סְפִגָה 756
Absorto adj. Merukáz מְרֻכָּז 667
Absorvente adj. Sofég סוֹפֵג 744
Absorver v. Liklot לִקְלֹט 553
Abstêmio adj. Mitnazér מִתְּנַזֵר 699
Abstenção s.f Itapekut הִתְאַפְּקוּת 262
Abstinência s.f. Tsúm צוֹם 827
Abstração s.f. Afshatá הַפְשָּׁטָה 254
Abstrair v. Lehafrid לְהַפְרִיד 453
Abstrato adj. Mufshat מֻפְשָּׁט 656
Absurdo adj. Shetuti שְּׁטוּתִי 888
Abundâncias.f. Shefá שֶּׁפַע 906
Abundante adj. Shofeá שּׁוֹפֵעַ 884
Abundar v. Shafoá שָּׁפֹעַ 907
Abusado adj. Chatsúf חָצוּף 323
Abusar v. Lehitchatsef לְהִתְחָצֵף 467
Abuso s.m. Agzamá הַגְזָמָה 230
Abutre s.m. Orév עוֹרֵב 773
Acabado adj. Gamur גָּמוּר 200
Acabamento s.m. Guemirá גְּמִרָה 201
Acabar v. Ligmor לִגְמֹר 413
Acabrunhar v. Leatsiv לְהַעֲצִיב 447
Acácia s.f. Shitá שִּׁטָּה 887
Academia Beit-miderásh בֵּית- מִדְרָשּׁ 113
Acalentar v. Leoded לְעוֹדֵד 537
Acalmar v. Learguiá לְהַרְגִּיעַ 456
Acalorado adj. Mechumam מְחֻמָּם 604
Acampamento s.m. Machané מַחֲנֶה 605
Acampar v. Lachanot לַחֲנוֹת 500
Acanhado adj. Baishán בַּיְּשָּׁן 101
Acanhar v. Lehitbaiesh לְהִתְבַּיֵּשּׁ 465
Ação s.f. Peulá פְּעֻלָּה 814
Acareação s.f. Imut עִמּוּת 788
Acarear v. Leamet לְעַמֵּת 539
Acariciar v. Lelatef לְלַטֵּף 520
Acarretar v. Ligrom לִגְרֹם 415
Acaso s.m. Mikré מִקְרֶה 665
Acatar v. Letsaiét לְצַיֵּת 548
Acavalado adj. Gás גַּס 203
Accomodações Lina לינה 506
Aceder v. Leaskím לְהַסְכִּים 444
Acéfalo adj. Bli rosh בְּלי רֹאשּׁ 140
Aceitação s.f. Kabalá קַבָּלָה 835
Aceitar v. Lekabel לְקָּבֵּל 550
Aceitável adj. Kavil קָבִיל 833
Acelerador adj. Meits מֵאִיץ 571
Acelerar v. Leahits לְהָאִיץ 420
Acenar v. Lenafnef לְנַפְנֵף 532
Acendedor s.m. Matsit מַצִּית 662
Acender v. Lehadlik לְהַדְלִיק 430
Aceno s.m. Nifnuf נִיפְנוּף 718
Acento s.m. Daguesh דָגֶּשּׁ 211
Acentuação s.f. Adgashá הַדְגָּשָּׁה 232
Acentuar v. Lehavlit לְהַבְלִיט 425
Acepção s.f. Mashmaut מַשְּׁמָעוּת 681
Acerbo adj. Mechuspás מְחֻסְפָּס 607
Acerca adj. Benogueá lê בְּנוֹגֵעַ לְ 146
Acercar adj. Lehitkarev לְהִתְקָרֵב 477
Acérrimo adj. Akshán עַקְשָּׁן 795
Acertar v. Lifgoá לִפְגֹעַ 541
Acerto s.m. Atslachá הַצְלָחָה 256
Acervo s.m. Neches rav נֶכֶס רַב 719
Aceso s.m. Mudlak מֻדְלָק 581
Acessibilidade s.f. Neguishut נְגִישּׁוּת 704
Acessível adj. Naguish נָגִישּׁ 703
Acesso s.m. Guishá גִּישָּׁה 195
Acessório adj. Avzár אַבְזָר 5
Achado adj. Metsiá מְצִיאָה 661
Achar v. Limtsó לִמְצֹא 524
Achatar v. Leashpil לְהַשְּׁפִּיל 462
Achegar v. Lehitkarev לְהִתְקָרֵב 478
Achincalhar v. Litschok me לִצְחֹק מְ... 547
Acidentado adj. Patsuá פָּצוּעַ 815
Acidental adj. Mikerí מִקְרִי 666
Acidentar v. Ligrom le teuná לִגְרֹם לִתְאוּנָה 416
Acidente s.m. Teuná תְּאוּנָה 910
Acidez s.f. Chumtsiut חֻמְצִיוּת 313
Ácido s.m. Chumtsá חֻמְצָה 312
Acima adj. Lemalá לְמַעְלָה 523
Acionar v. Lehafil לְהַפְעִיל 452
Acionista Baál-menaiót בַּעַל-מְנָיוֹת 169
Acionista s. Baal maniot בַּעַל מְנָיוֹת 152
Aclamação s.f. Teshuá תְּשּׁוּאָה 932
Aclamar v. Lehariá לְהָרִיעַ 459
Aclaração s.f. Avhará הַבְהָרָה 227
Aclarar v. Lehavehir לְהַבְהִיר 423
Aclimatação s.f. Hitaklemut הִתְאַקְלְמוּת 263
Aclimatar v. Lehitaklem לְהִתְאַקְלֵם 464
Aço s.m. Peladá פְּלָדָה 809
Acobertar v. Lehitkasot לְהִתְכַּסּוֹת 470
Acocorar v. Lehitkofef לְהִתְכּוֹפֵף 469
Açogueiro s.m. Katsáv קָצָב 851
Açoitar v. Lehalkot לְהַלְקוֹת 438
Açoite s.m. shot שּׁוֹט 882
Acolá adv. Lesham לְשָּׁם 560
Acolchoado adj. Merupad מְרֻפָּד 670
Acolhedor adj. Machnis orchim מַכְנִיס אוֹרְחִים 623
Acolher v. Lekabel לְקַבֵּל 549
Acolhida Kabalát-panim קַבָּלַת-פָּנִים 837
Acolhida s.f. Kabalat panim קַבָּלָת פָּנִים 836
Acolhimento s.m. Kabalá קַבָּלָה 834
Acometer v. Lehitnapel לְהִתְנַפֵּל 472
Acomodação s.f. Hichsun אִכְסוּן 59
Acomodado adj. Mutaám מֻתְאָם 689
Acomodar v. Leachsén לְאַכְסֵן 404
Acompanhamento s.m. Livúi לִוּוּי 485
Acompanhar v. Lelavót לְלַוּוֹת 519
Aconchegar v. Lehitkarev lê לְהִתְרַגֵּל 483
Acondicionamento s.m. Hatkaná הַתְקָנָה 268
Acondicionar v. Lehatkin לְהַתְקִין 476
Aconselhar v. Leiaéts לְיָעֵץ 507
Aconselhável adj. Mumláts מֻמְלָץ 630
Acontecer v. Likerot לִקְרוֹת 555
Acontecimento s.m. Meorá מְאֹרָע 573
Acordar v. Leahir לְהַעִיר 445
Acorde s.m. Tatsilil תַּצְלִיל 931
Acordo s.m. Heskem הֶסְכֶּם 247
Acorrentar v. Lichló besharsheret לִכְלוֹא בְּשַרְשֶּׁרֶת 512
Acossamento s.m. Redifá רְדִיפָה 862
Acossar v. Lehatsík לְהַצִּיק 454
Acostumar v. Lehitraguél לְהִתְרַגֵּל 482
Açougue s.m. Iteliz אִטְלִיז 27
Acovardar v. Lefached לְפַחֵד 543
Acre s.m.adj. Aker אַקְר 78
Acreditar v. Lehamin לְהַאַמִין 421
Acrescentar v. Lehosif לְהוֹסִיף 431
Acréscimo s.m. Hagdalá הַגְדָלָה 229
Acrobacia s.f. Lulianút לוּלְיָנוּת 487
Acrobata s2g. Lulián לוּלְיָן 486
Açúcar s.m. Sukar סֻכָּר 750
Açucarar v. Lehamtik לְהַמְתִּיק 440
Açucareiro s.m. Klei sukar כְּלִי סֻכָּר 374
Açude s.m. Secher סֶכֶר 749
Acudir v. Lachúsh לָחוּשּׁ 495
Acumulação s.f. Aguirá אֲגִירָה 6
Acumulador adj. Oguér אוֹגֵר 13
Acumular v. Leegór לֶאֱגֹר 401
Acusação Ketáv ishúm כְּתַּב אִשּׁוֹם 393
Acusação s.f. Ashamá הַאֲשָּׁמָה 226
Acusado adj. Neesham נֶאֱשָּׁם 701
Acusar v. Lehashim לְהַאֲשִּׁים 422
Acústica s.f. Akustiká אַקוּסְטִיקָה 77
Adágio s.m. Pitgám פִּתְגָּם 821
Adaptação s.f. Histaglút הִסְתַּגְלוּת 249
Adaptar v. Lehatim לְהַתְאִים 463
Adaptável adj. Matim מַתְאִים 688
Adega s.f. Martéf מַרְתֵּף 672
Adelgaçamento sm. Arzaiá הַרְזָיָה 258
Adelgaçar v.t. Lirzót לִרְזוֹת 557
Ademais adv. Nosaf lê.. נוֹסָף לְ 713
Ademanes sm.pl. Remez רֶמֶז 873
Adendo s.m. Tosefet תּוֹסֶפֶת 921
Adepto s.m. Chasid חָסִיד 319
Adequado adj. Mutam מֻתְאָם 690
Adequar adj. Lesaguel לְסַגֵּל 534
Aderência s.f. Devekut דְּבֵקוּת 209
Aderente adj. Mitstaref מִצְטָרֵף 660
Aderir v. Litmoch be לִתְּמוֹךְ בְּ 563
Adesão s.f. Temichá תְּמִכָה 927
Adesivo adj. Madbik מַדְבִּיק 579
Adestramento s.m. Himun אִמוּן 63
Adestrar v. Leamen לְאַמֵּן 405
Adiantamento s.m. Mikdemá מִקְדָּמָה 663
Adiantar v. Lekadem לְקַדֵּם 552
Adiante adv. Kadimá קָדִימָה 838
Adiar v. Lidechót לִדְחוֹת 418
Adiável adj. Nitan lê dechiá נִתָּן לִדְחִיָּה 733
Adição s.f. Chibur חִבּוּר 284
Adicional adj. s.m. Nosáf נוֹסָף 712
Adicionar v. Leeosíf לְהוֹסִף 432
Adido s.m. Nispách נִסְפָּח 724
Adiposo adj. Shamén שַּׁמֵן 899
Adivinhação s.f. Nichúsh נִחוּשּׁ 715
Adivinhar v. Lenachésh לְנַחֵשּׁ 530
Adivinho adj. Menachésh מְנַחֵשּׁ 637
Adjacente adj. Karov lê.. קָרוֹב לְ 856
Adjetivo s.m. Toar תֹּאַר 911
Adjunto adj. Mishné מִשְּׁנֶה 683
Administração s.f. Nihul נִהוּל 706
Administrador adj.s.m. Menahel מְנַהֵל 636
Administrar v. Lenahel לְנַהֵל 528
Administrativo adj. Nihulí נִהוּלִי 707
Admiração s.f. Haratsá הַעֲרָצָה 252
Admirador adj. Maaríts מַעֲרִיץ 652
Admirar v. Leharits לְהַעֲרִיץ 448
Admirável adj. Raui lê okará רָאוּי לְהוֹקָרָה 859
Admissível adj. Savir סַבִיר 737
Admitir v. Leaskim לְהַסְכִּים 443
Admoestação s.f. Nezifá נְזִיפָה 714
Admoestar v. Linzof לִנְזֹּף 529
Adobe s.m. Levaná לְבֵנָה 410
Adoção s.f. Imúts אִמּוּץ 66
Adoçar v. Leamtik לְהַמְתִּיק 439
Adoecer v. Lachalot לַחֲלוֹת 497
Adoentado adj. Cholani חוֹלָנִי 301
Adoidado s.f. Meshugá מְשֻּׁגָּע 674
Adolescência s.f. Itbagrút הִתְבַּגְרוּת 264
Adolescente Ben- tishechorét בֶּן-תִשְּׁחֹרֶת 145
Adolescente adj.s2p. Naar נַעַר 727
Adoração s.f. Seguida סְגִידָה 740
Adorar v. Lisgod לִסְגֹּד 533
Adorável adj. Naarats נַעֲרָץ 728
Adormecer v. Leheradem לְהֵרָדֵם 457
Adornar v. Lekashet לְקַשֵּׁט 556
Adorno s.m. Kishut קִשּׁוּט 858
Adotar v. Leamets לְאַמֵּץ 406
Adotável adj. Nitan lê imuts נִתָּן לְאִמּוּץ 732
Adotivo adj. Meúmáts מְאֻמָּץ 572
Adquirir v. Lirkósh לִרְכֹּשּׁ 559
Adquiriu fama Iatsá ló monitín יָצָא לוֹ מוֹנִיטִין 352
Adrede adv. Be chavaná בְּכַוָּנָה 136
Aduana s.f. mechés מֶכֶס 624
Adubação s.f. Dishún דִשּׁוּן 224
Adubar v. Ledashén לְדַשֵּׁן 419
Adubo s.m. Deshén דֶּשֶּׁן 225
Adulação s.f. Chanúpá חֲנֻפָּה 315
Adulador adj. Chanfan חַנְפָן 316
Adular v. Lachanof לַחֲנוֹף 499
Adulteração s.f. Ziúf זִיּוּף 277
Adulterar v. Lezaief לְזַיֵּף 490
Adultério s.m. Niuf נִאוּף 700
Adúltero adj.s.m. Noef נוֹאֵף 709
Adulto adj. s.m. Mevugar מְבוּגָּר 575
Aduzir v. Lehaví לְהָבִיא 424
Adventício adj. s.m Zar זָר 280
Advérbio s.m. Toar apoal תֹּאַר-הַפֹּעַל 912
Adversário Bar-peluguetá בַּר- פּלֻגְתָא 178
Adversário adj. S.m. Mitnagéd מִתְנַגֵּד 698
Adversidade s.f. Metsuká מְצוּקָה 658
Adverso adj. Oién עוֹיֵּן 769
Advertência s.f. Azhará הַזְהָרָה 237
Advertir v. Lehizaér לְהַזְהִיר 433
Advocacia s.f. Arichat din עֲרִיכַת-דִּין 800
Advogado Oréch-dín עוֹרֵךְ-דִין 774
Advogado s.m. Orech din עוֹרֵךְ-דִּין 775
Advogar v. Lehaguén לְהַגֵן 429
Aeração s.f. Iverur אִיוְרוּר 34
Aéreo adj. Avirí אֲוִירִי 16
Aeródromo s.m. Sede teufá שְּׂדֵה-תְּעוּפָה 879
Aerograma s.m. Igueret avir אִגֶּרֶת-אֲוִיר 7
Aeromoça s2g Daielet avir דַּיֶלֶת-אֲוִיר 217
Aeromodelismo s.m. Tisanaút טִיסָנָאוּת 337
Aeronauta s2g. Navat נַוָּט 710
Aeronave s.f. Klei tais כְּלִי-טַיִס 375
Aeroplano s.m. Aviron אֲוִירוֹן 15
Aeroporto Namal teufa נמלתעופה 722
Aeroporto Sde teufa שדהתעופה 880
Aeroporto s.m. Nemal teúfá נְמַל-תְּעוּפָה 721
Aerovia s.f. Chevrat teufá חֶבְרַת-תְּעוּפָה 287
Afã s.m. Cheshek חֵשֶּׁק 327
Afabilidade s.f. Nimusim נִמּוּסִים 720
Afagar v. Legapef לְגַפֵּף 414
Afamado adj. Mefursam מְפֻרְסָם 655
Afastamento s.m. Archaká הַרְחָקָה 259
Afastar v. Leharchik לְהַרְחִיק 458
Afável adj. Adiv אָדִיב 10
Afazeres sm.pl. Isukim עִסּוּקִים 790
Afecção s.f. Machalá מַחֲלָה 602
Afeição s.f Chiba חִבָּה 282
Afeiçoar v.t. Lehitchaber לְהִתְּחַבֵּר 466
Afeito adj. Murgál מוּרְגָּל 597
Afeminado adj. Nashí נָשִּׁי 731
Aferrar v. Lehitakésh לְהִתְעַקֵּשּׁ 473
Aferro s.m. Hitakeshút הִתְּעַקְּשּׁוּת 266
Afetação adj. Choser tiviut חֹסֶר טִבְעִיוּת 320
Afetado adj. Naguá נָגוּעַ 702
Afetar v. Lifgóa לִפְגֹּעַ 542
Afetivo adj. Chaviv חָבִיב 285
Afeto s.m. Iedidut יְדִידוּת 340
Afiado adj. Mushchaz מֻשְּׁחָז 677
Afiançar v. Laarov לַעֲרֹב 540
Afiar v. Leashchiz לְהַשְּׁחִיז 461
Aficionado s.m. Chovev חוֹבֵב 299
Afilhado s.m. Ben chasut בֶּן-חָסוּת 144
Afim adj. Dome דּוֹמֶה 214
Afinação s.m. Chidud חִדוּד 295
Afinal adj. Lesikum לְסִכּוּם 535
Afinar v. Lechaded לְחַדֵּד 494
Afinco s.m. hatmadá הַתְמָדָה 265
Afinidade s.f. Kirbá קִרְבָה 855
Afirmação s.f. Ishúr אִשּׁוּר 88
Afirmar v. Leashér לְאַשֵּׁר 407
Afirmativo adj. Chiuví חִיּוּבִי 305
Afixar v. Likvoá לִקְבֹּעַ 551
Aflição s.f. Sevel סֵבֶל 738
Afligir v. Lehakhiv לְהַכְאִיב 437
Aflito adj. Mudág מֻדְאָג 578
Aflorar v. Linbót לִנְבֹּט 526
Afluência s.f. Nehirá נְהִרָה 708
Afluente adj. Afik אָפִיק 75
Afluir v. Lizrom לִזְרֹם 492
Afobação s.f. Chipazón חִפָּזוֹן 322
Afobado adj. Necchpáz נֶחְפָּז 716
Afobar v. Lechafez לְהֵחָפֵז 435
Afogado adj. Tavuá טָבוּעַ 328
Afogamento s.m. Teviá טְבִיעָה 329
Afogar v. Litboá לִטְבּוֹעַ 501
Afoito adj. Amíts אַמִּיץ 68
Afora adv. Milvad מִלְבַד 626
Aforismo s.m. Mashal מָשָּׁל 680
Afortunado Bar-mazál בַּר - מַזָל 177
Afortunado adj. Meushár מְאֻשָּׁר 574
Afronta s.f. Elbón עֶלְבּוֹן 783
Afrontar v. Lehalhiv לְהַעֲלִיב 446
Afrontoso adj. Maaliv מַעֲלִיב 649
Afrouxamento s.m. Hitrakechút הִתְרַכְּכוּת 269
Afrouxar v. Lehitrakech לְהִתְרַכֵּךְ 484
Afugentar v. Lehaveriach לְהַבְרִחַ 426
Afundamento s.m. Atbaá הַטְבָּעָה 238
Afundar v. Lehatbiá לְהַטְבִּיעַ 436
Agachar-se v. Lehitkofef לְהִתְכּוֹפֵף 468
Ágape s.f. m. Mishté מִשְּׁתֶּה 687
Agarrado adj. Achuz אֲחוּז 23
Agarramento s.m. Achizá אֲחִיזָה 24
Agarrar v. Leechoz לֶאֱחֹז 403
Agasalhar v. Lehitkasot לְהִתְכַּסּוֹת 471
Agasalho s.m. Meil מְעִיל 648
Ágata s.f. Bareket בָּרֶקֶת 186
Agência s.f. Sochnut סוֹכְנוּת 742
Agência de empregos Hevrat koach adam חברתכוחאדם 288
Agenda s.f. Iomán יוֹמָן 341
Agente adj. Sochén סוֹכֵן 741
Agente de viagens Sochen nesi-ot סוכןנסיעות 743
Agigantado adj. Anakí עֲנָקִי 789
Ágil adj. Zariz זָרִיז 281
Ágio s.m. Revach רֶוַח 866
Agiota s2g. Safsar סַפְסָר 757
Agiotagem s.f. Safsarut סַפְסָרוּת 758
Agir v. Lifhol לִפְעֹל 545
Agitação s.f. Mehumá מְהוּמָה 590
Agitador adj. Mesit מֵסִית 643
Agitar v. Lehasit לְהַסִּית 442
Aglomeração s.f. Hitkabtsut הִתְקַבְּצוּת 267
Água Mayim מים 615
Água mineral Mayim Mineraliyim מיםמינרליים 617
Alberque Achsaniya אכסניה 60
Alfândega Beit-mechés בֵּית- מֶכֶס 114
Alfândega Meches מכס 625
Aliado Baál-brít בַּעַל-בְּרִית 162
Almoço Aruhat tzohorayim ארוחתצהריים 82
Aluguel Haskara השכרה 260
Amanhã Machar מחר 608
Amarelo Tzahov צהוב 825
Amargura Morát-ruách מוֹרַת רוּחַ 599
Amigo íntimo Iedíd nefésh יְדִיד-נֶפֶשּׁ 339
Animal Baál-chaím בַּעַל- חַיִים 156
Ansiedade Kileión einaím כִּלְיוֹן עֵינַיִם 376
Aparentement Lemarhít-aín לְמַרְאִית-עַיִן 525
Apartamento Dira דירה 218
Apesar de que Hagám הֲגַם 231
Apesar de tudo Bechól zót בְּכָֹל זאֹת 138
Apropriado Kasher כשר 392
Aqueduto Movíl maím מוֹבִיל מַיִם 592
Aqui está ele Hinehú הִנֵהוּ 244
Arame Chút-barzél חוּט- בַּרְזֵל 300
Área para não-fumantes Ezor lelo ishun אזורללאעישון 21
Armistício Shevitát neshék שֶּׁבִיתַת נֶשֶּׁק 876
Artesão Baál-melachá בַּעַל-מְלָאכָה 168
Até breve ! Lehitraot ! לְהִתְרָאוֹת! 481
Até logo! Lehitra-ôt להתראות 480
Atenção Tshumát lév תְשּׂוּמַת-לֵב 933
Autorizado Meiupé-coách מְיוּפֶּה-כֹּחַ 613
Axila Beit-shechí בֵּית- שֶּׁחִי 123
Azul Kachol כחול 367
Baby Sitter Metapel / Metapelet (F) מטפל/ת 610
Banco Bank בנק 148
Bar Bar בר 176
Barateza Bezíl - azól בְּזִיל- הַזוֹל 99
Baratissimo Bezíl zól בְּזִיל הַזוֹל 98
Barato Zol זול 275
Beneficio Továt-anaá טוֹבַת-הֲנָאָה 333
Benfeitor Nadív-lév נְדִיב- לֵב 705
Benvindo ! Baruch ha bá ! בָּרוּךְ הַבָּא! 183
Biblioteca Sifriya ספריה 759
Bife Besar bakar בשרבקר 188
Boa Noite Laila Tov לילה טוב 504
Boa noite ! Laila tov ! לַילָה-טוֹב! 505
Boa sorte ! Mazal tov ! מַזָל טוֹב! 601
Boa Tarde Erev Tov ערב טוב 797
Boa viagem ! Netsiá tová ! נְסִיעָה טוֹבָה! 723
Bobagens Hevél hevalím הֶבֶל הֲבָלִים 228
Bolo Ugá עוגה 767
Bolsa de Valores Bursa בורסה 96
Bom Tov טוב 331
Bom apetite Beteavon בתיאבון 191
Bom Dia Boker Tov בוקר טוב 95
Bom dia ! Bokér tóv ! בֹּקֶר טוֹב! 175
Bom feriado ! Chag shameach ! חַג שָּׂמֵחַ! 289
Bom senso Ieshúv daát יְשּׁוּב הַדַעַת 361
Bombeiro Mechabé - ésh מְכַבֵּה-אֵשּׁ 619
Bombeiros Mechabeiésh מכביאש 620
Branco Lavan לבן 409
Brisa Masháv-ruách מַשַּׁב-רוּחַ 673
Café Cafe קפ 850
Café da manhã Aruhat boker ארוחתבוקר 80
Cafeteria/Café Beit Kafe ביתקפה 135
Cama Mitá מיטה 614
Camisola Ketonét-lailá כֻּתֹנֶת-לַיְלָה 397
Cara ou coroa Zúg ô perét זוּג אוֹ פֶּרֶט 274
Caro Yakar יקר 354
Cartão de crédito Kartis ashray כרטיס אשראי 390
Carteira de identidade Teudat zehut תעודתזהות 928
Cem 100 Me-ah מאה 566
Cemitério Beit-almin בֵּית-עָלְמִין 131
Centro comunitário Matnas מתנ"ס 697
Centro de absorção Merkaz klita מרכזקליטה 668
Cesta básica p/imigrantes Sal klita סלקליטה 755
Chamado Kól-koré קוֹל קוֹרֵא 841
Chave Mafte-ach מפתח 657
Cheques de viagem Hamcha-ot nosim המחאותנוסעים 243
Chuva forte Gueshém zileafót גֶשֶּׁם זִלְעָפוֹת 207
Cidade Ir עיר 779
Cientista Hísh-madá אִישּׁ-מַדָע 54
Cinco 5 Hamesh חמש 314
Cinquenta 50 Hamishim חמישים 311
Cobertor Smichá שמיכה 898
Cocheiro Baál-agalá בַּעַל- עֲגָלָה 158
Colheita Katif קטיף 845
Com criterio Kerút eináf כְּרְאוּת עֵינָיו 389
Com exito Bechí tóv בְּכִי טוֹב 137
Com Licença Sliha סליחה 753
Comerciante Baál-esék בַּעַל- עֵסֶק 159
Cometa Cocháv shavít כּוֹכַב-שָּׁבִיט 364
Como ? Eich ? keitsád ? אֵיךְ? כֵּיצַד? 39
Como eu chego a...? Eich Magi-im le… איךמגיעיםל 40
Como isto chama ? Eich zé nikrá? אֵיךְ זֶה נִקְרָא? 37
Como se chama? Ma shimcha? מהשמך? 591
Como se fala ? Eich medaber ? אֵיךְ מְדַּבֵר? 38
Como vai ? Má nishmá ? מָה נִשּׁמָע? 587
Companhia Hevráh חברה 286
Comum Min aminhán מִן הַמִנְיָן 633
Conclusão moral Musár-a sekél מוּסַר-הַשְּׂכֵּל 595
Condições p/ escolhida Zaka’ut זכאות 278
Conferência Nenes כנס 383
Congestionam Pekák-tenuá פְּקָק-תְנוּעָה 817
Consciente Baál-akará בַּעַל- הַכָּרָה 154
Conseguiu Alá beiadó עָלָה-בְּיָדוֹ 786
Construção Binyan בניין 147
Contador Roé-cheshbón רוֹאֵה-חֶשְּׁבּוֹן 864
Contra sua vontade Baál-karchó בְּעַל-כָּרְחוֹ 166
Copo com água Kos mayim כוסמים 366
Cor-de-rosa Varod ורוד 271
Coragem Ométs - lév אֹמֶץ- לֵב 69
Corajoso Az-nefésh עַז-נֶפֶשּׁ 776
Cordialidade Meór paním מְאוֹר פָּנִים 568
Correio Beit-doár בֵּית-דֹאָר 125
Correio Doar דואר 213
Cortesia Deréch ererétz דֶרֶךְ-אֶרֶץ 222
Credenciais Ketáv-aemaná כְּתָב-הַסְמָכָה 394
Crença falsa Emunát sháv אֱמוּנַת שָּׁוְא 65
Crianças/Filhos Yeladim ילדים 347
Cumpriu com o dever Iatsá idei chovató יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ 351
Curso Course קורס 842
Da na mesma Haienú hách הַיְנוּ הָךְ 241
Daqui e dela Eilách vé eilách אֵילָךְ וְאֵילָךְ 41
De bom gosto Túv-taám טוּב-טַעַם 332
De cor Beal -pé בְּעַל-פֶּה 172
De nada ! Meumá ! מְאוּמָה! 567
De nada! Lo - Klum ! לֹא -כְלוּם! 399
De qualquer modo Belaó achí בְּלָאוֹ הָכֵי 139
De uma vez por todas Achát uletamíd אַחַת וּלְתָמִיד 26
Decisivo a favor Lecháf zechút לְכַף-זְכוּת 514
Declinou Iarád miguedulató יָרַד מִגְדֻלָתוֹ 356
Dedicação Cherúts nefésh חֶרוּץ-נֶפֶשּׁ 325
Demaneira nenhuma Beshúm ofén בְּשּׁוּם אֹפֶן 187
Demônio Pega rá פֶּגַע רַע 804
Denominador Mechané-meshutaf מְכַנֶה מְשּׁוּתָף 622
Desconfiança Hí-imún אִי-אִימוּן 32
Desculpe! Tsilichá ! סְלִיחָה! 754
Desigualdade Hí-shivión אִי- שִּׁוְיוֹן 31
Desordem Hí-sedér אִי-סֶדֶר 33
Desprezo Sheát-nefésh שְּׁאָת נֶפֶשּׁ 875
Deus me livre Chás ve chalilá חַס וְחָלִילָה 317
Devedor Baál-chóv בַּעַל- חוֹב 155
Devemos sublinhar Iésh letsaién יֵשּׁ לְצַיֵן 360
Devoto Ieré-shamaím יִרֵאָת שָּׁמַיִם 355
Dez Eser עשר 801
Difamação Lezút-sefataím לְזוּת שְּׂפָתַיִם 488
Difamação Lezút sefataím לְזוּת-שְּׂפָתַיִם 489
Dinheiro Kesef כסף 386
Direita(o) Yamin ימין 349
Diretamente Chád ve chalák חַד וְחָלָק 290
Dois Arba ארבע 79
Dois 2 Shtayim שתיים 909
Dormitório Chedér-sheiná חֲדַר-שֵּׁנָה 298
Duelo Du-keráv דוּ-קְרָב 212
É impossível Min hanimená מִן הַנִמְנָע 634
Eco Bat-kól בַּת- קוֹל 190
Ecónomia Kalcaláh כלכלה 379
Editor Motsí laór מוֹצִיא לָאוֹר 596
Editora Hotsaá-laór הוֹצָאָה - לָאוֹר 235
Educandário Beit-chinúch בֵּית- חִנוּךְ 109
Ela Hee היא 239
Ele Hu הוא 234
Elevador Ma-alit מעלית 650
Em relação a mim Legabéi dídi לְגַבֵּי דִידִי 412
Embaixada Shagrirut שגרירות 878
Embalagem p/presente Arizat matana אריזתמתנה 83
Embuste Achizát -einaím אֲחִיזַת-עֵינַיִם 25
Empacotadora Beit-arizá בֵּית- אֲרִיזָה 104
Empregador Maasik מעסיק 651
Emprego Taasuka תעסוקה 929
Encruzilhada Parashát-derachim פָּרָשַּׁת-דְרָכִים 820
Enfermagem Si-ud סיעוד 747
Entra ! Kanés ! כָּנֵס! 384
Entrou em decadencia Iarád meguedulató יָרָד מִגְדֻלָתוֹ 357
Escala Kené midá קְנֵה מִדָה 849
Escola Beit-sefér בֵּית- סֶפֶר 121
Escola Beit sefer ביתספר 134
Espaguetti Pasta פסטה 811
Esquadra de Polícia Tahanat Mishtará תחנת משטרה 923
Esquecimento Hasçh-hadaát הֵסַח-הַדַעַת 246
Esquerda(o) Smoll שמאל 895
Esta claro Mín hadín מִן הַדִין 631
Estação ferroviáriq Tahanat rakevet תחנתרכבת 925
Estação Rodoviária Tahaná merkazit תחנהמרכזית 922
Estalagem Beit - aarachá בֵּית הַ אֲרָ חָה 103
Estourado Chamóm-moách חֲמוּם - מֹחַ 310
Estudante Student סטודנט 745
Eu Ani אני 71
Eu não Entendo (m) Ani Lo Mevin אני לא מבין 72
Exame Mivchan מבחן 576
Exceção Iotsé-dofén יוֹצֶא דֹפֶן 342
Execução Hotsaá lehorég הוֹצָאָה לְהוֹרֵג 236
Experiência Nisayon ניסיון 717
Experiente Baál-nisaión בַּעַל- נִסָיוֹן 157
Extraordinário Sheló min haminián שֶּׁלֹא מִן הַמִנְיָן 890
Extraviou Halách le hibúd הָלַךְ לְאִיבּוּד 242
Fabrica Beit-charoshét בֵּית- חֲרֹשֶּׁת 110
Faculdade Michlala מכללה 621
Falar Ledaber לדבר 417
Falido Poshét-reguél פּוֹשֵּׁט-רֶגֶל 807
Falo/Fala Medaber מדבר 580
Falta de sentido Kehút chushím כֵּהוּת-חוּשִּׁים 363
Famoso Baál-shém בַּעַל- שֵּׁם 160
Farmácia Beit mirkachát בֵּית-מִרְקַחַת 130
Farmácia Beit-mirkachát בֵּית- מְרְקַחַת 117
Felicidade Mazál tóv מַזָל טוֹב 600
Feliz ano novo! Shaná Tová ! שָּׁנָה טוֹבָה! 900
Feliz Ano Novo! Shana tova שנהטובה 901
Ferrovia Mesilát barzél מְסִילַת בַּרְזֶל 641
Finanças Mimun מימון 616
Fingimento Aemdát-paním הַעֲמָדַת-פָּנִים 251
Firmou Karát brit כָּרַת בְּרִית 391
Fogo/incêndio Ésh אש 87
Formulário Tofes טופס 334
Frango Off עוף 772
Franqueza Guilúi - lév גִּלוּי- לֵב 196
Frigorífico Beit-kirúr בֵּית- קֵרוּר 122
Fundição Beit-ietsiká בֵּית-יְצִקָה 127
Garçon Meltzar מלצר 628
Garçonete Meltzarit מלצרית 629
Generosidade Iád-petuchá יָד- פְּתוֹחָה 338
Graduação Toar rishon תוארראשון 914
Grampo Sikát rósh סִכַּת-רֹאשּׁ 751
Grau de Mestre Toar sheni תוארשני 915
Guardanapo Mapit מפית 653
Guia Moré deréch מוֹרֶה דֶרֶךְ 598
Guia turístico Madrich Tyulim מדריךטיולים 582
Habitação Diur דיור 216
Hebraico Ivrit עברית 763
Hoje Hayom היום 240
Honradez Nikión-kapaím נִקְיוֹן כַּפַּיִם 730
Hospício Beit-meshugaím בֵּית- מְשֻּׁגָעִים 118
Hospital Beit-cholím בֵּית- חוֹלִים 108
Hospital BeitHolim ביתחולים 132
Hotel Beit-malón בֵּית- מָלוֹן 115
Hotel Beit Malon ביתמלון 133
Hotel Malon מלון 627
Ilimitado Leló guevúl לְלֹא גְבוּל 516
Imenso Eín sóf אֵין סוֹף 45
Impaciência Kileión-einaím כִּלְיוֹן-עֵינַיִם 377
Impaciente Ketsár-ruách קְצָר-רוּחַ 854
Importante Baál-eréch בַּעַל-עֵרֶךְ 171
Impossível Hí-efshár אִי- אֶפְשָּׁר 28
Impressão Deá-kelalít דֵעָה-כְּלָלִית 220
Incógnito Behilúm-shém בְּעִלוּם-שֵּׁם 174
Incompreensão Hí-avaná אִי- הֲבָנָה 29
Indiferente shevé nefésh שְּׁוֶה-נֶפֶשּׁ 881
Individuo Bar-násh בַּר-נָשּׁ 181
Inequivocadamente Chád-mashmaí חַד-מַשְּׁמָעִי 292
Ingratidão Kefiát tová כְּפִיוּת טוֹבָה 387
Injustiça Hí-tsedék אִי- צֶדֶק 30
Insano Machalát-ruách מַחֲלַת-רוּחַ 603
Insignificante Chasár-eréch חֲסַר-עֵרֶךְ 321
Insolente Gás-ruách גַס רוּחַ 205
Insolente Az-paním עַז-פָּנִים 777
Insuportável Leló nesó לְלֹא נְשּׁוֹא 517
Intelectual Hish-ruách אִישּׁ רוּחַ 50
Intelectual Hísh-ruách אִישּׁ- רוּחַ 53
Inteligente Bar-daát בַּר-דַעַת 179
Inválido Baál- núm בַּעַל-מוּם 167
Invejoso Tsár -aín צַר-עַיִן 831
Investidor Mashki’a משקיע 684
Investidor Hísh-asakím אִישּׁ- עֲסָקִים 51
Investimento Hashka’a השקעה 261
Jantar/Ceia Aruhat erev ארוחתערב 81
Juros Ribit ריבית 869
Laranja Katom כתום 396
Laticínios Halavi חלבי 308
Latifundiário Baál- achuzá בַּעַל-אֲחֻזָה 161
Latitude Káv-rocháv קַו רוֹחַב 839
Leite Halav חלב 307
Leviano Kál - daát קַל-דַעַת 847
Lições Shi’ur שיעור 889
Livros Sfarim ספרים 760
Longevidade Orech iamím אֹרֶךְ- יָמִים 84
Longitude Káv-oréch קַו-אוֹרֶךְ 840
Maior Yoter gadol יותרגדול 343
Mais do que isso Ietéd mikén יָתֵד מִכֵּן 362
Manhã Boker בוקר 94
Manuscrito Ketáv - iád כְּתָב-יָד 395
Maré alta Gueút aiám גֵאוּת-הַיָם 192
Marrom Hoom חום 302
Matadouro Beit-mitbachaím בֵּית-מִטְבָּחַיִם 129
Maternidade Beit-ioldót בֵּית- יוֹלְדוֹת 111
Mau negocio Esék bísh עֵסֶק בִּישּׁ 791
Médico Rofê רופא 867
Medidas diferentes Eifó ve eifó אֵיפָֹה וְאֵיפָֹה 49
Meia pensão Hatzi pension חציפנסיון 324
Meio-dia Tso-ho-ra-im צהריים 826
Mendigo Poshét - iád פּוֹשֵּׁט-יָד 806
Menor Yoter katan יותרקטן 344
Mercado Shuk שוק 885
Mesmo que Áf gám אַף גַם 74
Mestiço Ben-taarovét בֶּן- תַעֲרֹבֶת 143
Meu nome é… Shmi... שמי... 897
Ministério da Imigração Misrad Haklita משרדהקליטה 686
Ministério do Interior Misrad hapnim משרדהפנים 685
Míope Ketsár reiá קְצָר-רְאִיָה 853
Mistura Eirév-ráv עֵרֶב-רַב 798
Mortal Ben-temutá בֶּן- תְמוּתָה 142
Morto Bar -minán בַּר-מִנָן 180
Muito Prazer ! Naim Meod ! נָעִים מְאוֹד! 725
Muito Obrigado Todá Rabá תודה רבה 917
Museu Beit-nechót בֵּית- נְכוֹת 120
Museu Museun מוזיאון 593
Não Lo לא 398
Não exatamente Laú - daveká לָאוּ-דַוְקָא 402
Não importa Eín - davár אֵין-דָבָר 46
Não tem ! Ein ! אֵין! 47
ndústria Ta’asiya תעשייה 930
Negativo! Shelilí ! שְּׁלִילִי! 894
Negócio/Comércio Mischar מסחר 640
Negócios Assakim עסקים 793
Nenhum valor Efés afasím אֶפֶס אֲפָסִים 76
No máximo Lekol aioter לְכֹל היוֹתֵר 508
No mínimo Lekol afachot לְכֹל הַפַחוֹת 511
Noite Laila לילה 503
Nojo Goál nefésh גֹעַל-נֶפֶשּׁ 206
Nós Anachnu אנחנו 70
Nota Tziyun ציון 828
Nove 9 Teysha תשע 934
Novo imigrante Ole hadash עולהחדש 771
O mais cedo Lekol a mukdam לְכֹל הַמֻקְדָם 510
O mais tardar lekol a meuchar לְכֹל המְאֻחָר 509
O que ? Má ? מָה? 588
O que que há ? Má iésh ? מַה יֵשּׁ? 586
O todo poderoso Kól iachól כֹּל יָכֹל 370
Obrigado Todá תודה 916
Oficina Beit-melachá בֵּית -מְלָאכָה 102
Oito 8 Shmone שמונה 896
Olá, Oi, Adeus interj. Shalom שָּׁלוֹם 891
Onde? Eifo? איפה 48
Ônibus Otobus אוטובוס 14
Ontem Etmol אתמול 91
Opinião Chavaát daát חַוַת דַעַת 304
Ordinário Min há minián מִן הַמִנְיָן 632
Orfanato Beit-ietómim בֵּית-יְתוֹמִים 128
Orgulho Zechichút daát זְחִיחוּת הַדַעַת 276
Paciência Oréch-ruách אוֹרֶךְ-רוּחַ 20
Paciência Oréch-ruách אֹרֶךְ- רוּחַ 85
Pai s.m. Av אָב 1
Pão Lehem לחם 498
Papelaria Klei ktiva כליכתיבה 378
Par encantador Tseméd cheméd צֶמֶד-חֶמֶד 829
Para o sul Haderamá הַדְרָמָה 233
Parada de ônibus Tahanat autobus תחנתאוטובוס 924
Paraíso Gán - éden גַן עֵדֶן 202
Parcialidade Masó- paním מַשּׂוֹא-פָּנִים 675
Parlamento Beit-nivecharím בֵּית- נִבְחָרִים 119
Passaporte Darkon דרכון 223
Passeio Tiul טיול 335
Pátria Erets-moledét אֶרֶץ- מוֹלֶדֶת 86
Paz Shalom שלום 892
Peixe Dag דג 210
Pelo contrario Adrerabá אַדְרַבָּא 11
Pelo visto Min há setám מִן הַסְתָם 635
Penitente Baál-teshuvá בַּעַל-תְשּׁוּבָה 173
Pensão Me’onot מעונות 646
Pensão completa Pension ma-le פנסיוןמלא 810
Perder tudo Itsá beshén vaaín יָצָא בְּשֵּׁן וָעַיִן 350
Peregrino Olé- reguél עוֹלֶה-רֶגֶל 770
Peregrinou Alá lereguél עֲלָה לָרֶגֶל 784
Permissão p/trabalhar Ishur avoda אישורעבודה 55
Pessimista Roé-shechorót רוֹאֶה שְּׁחוֹרוֹת 863
Piscina Brecha בריכה 185
Planta industrial Mifal מפעל 654
Podemos receber ? Nuchál lekabél ? נוּכָל לְקַבֵּל! 711
Podes me ajudar ? Tuchal Laazór lí ? תוּכָל לַעֲזֹר לִי? 920
Podes me dar ? Huchal lekabél ? אוּכָל לְקַבֵּל? 17
Podes me dizer ? Tuchal lomár li ? תוּכָל לוֹמָר לִי? 919
Podes me mostrar ? Tuchal learhót lí ? תוּכָל להַרְאוֹת לִי? 918
Policia Shoter שוטר 883
Polícia Mishtará משטרה 679
Ponto de vista Nekudát mabát נְקוּדַת-מַבַּט 729
Por favor Bevakasha בבקשה 92
Por mim Didí דִידִי 215
Por ora Lefí shaá לְפִי שָּׁעָה 544
Por outro lado Meidách guisá מֵאִידַךְ גִסָא 570
Por-intermédio Al-iedei עַל-יְדֵי 781
Porém / Mas ! Ach ! אַךְ! 58
Porque ? Maduá? Lamá ? לָמָה? מַדּוּעַ? 521
Porque? Mishum-má מִשּׁוּם-מָה 676
Positivo ! Chiuví ! חִיוּבִי! 306
Praia Hof חוף 303
Prazer ! Naím ! נָעִים! 726
Preciso Tsarih צריך 832
Prefácio Petách-davár פֶּתַח-דָבָר 823
Preto Shachor שחור 886
Prisão Beit-kelé בֵּית- כֶּלֶא 112
Profissional Baál- miketsoá בַּעַל-מִקְצוֹעַ 170
Prostíbulo Beit-zonot בֵּית- זוֹנוֹת 107
Protegido Ben-chasút בֶּן- חָסוּת 141
Protocolo Peratéi-kól פְּרָטֵי-כָֹּל 818
Pub Pub פאב 803
Punível Nitán leanísh נִתָן לְהַנִישּׁ 735
Quadro de professores Faculta פקולטה 816
Qual ? Eizé ? אֵיזֶה! 36
Qual a situação ? Má ha matsáv ? מַה הַמַצָב 583
Qual dia hoje ? Eizé iom a iom ? אֵיזֶה יוֹם הַיוֹם! 35
Qual o significado ? Má ha peirush ? מָה הַפֵּירוּשּׁ? 584
Quando ? Matái ? מָתַי? 696
Quando abre ? Matái niftách ? מָתַי נִפְתָּח? 695
Quando acaba ? Matái nigmár ? מָתַי נִגְמָר? 693
Quando fecha ? Matái nisgár ? מָתַי נִסְגָר? 694
Quando inicia ? Matái matchil ? מָתַי מָתְחִיל? 692
Quando? Matay? מתי 691
Quantas vezes Kol-kamá כָּל כַּמָּה 371
Quanto ? Kamá ? כָּמָּה? 381
Quanto custa? Kama ze ole? כמה זה עולה? 380
Quarto Heder חדר 296
Que deus nos guarde Ló aleinú לֹא עָלֵינּוּ 400
Que horas são ? Má ha shaá ? מָה השָּׁעַה? 585
Que horas são? Ma ha-sha-ah? מההשעה? 589
Quem ? Mí ? מִי? 612
Quer dizer Zót omerét זאֹת אוֹמֶרֶת 272
Quero dizer Kelomár כְּלוֹמַר 373
Quotas Menayot מניות 638
Reação lenta Hatsatá meucherét הַצָּתָה מְאֻחֶרֶת 257
Realizável Nitán leagueshamá נִתָן לְהַגְשָּׁמָה 734
Refeição com carne Basari בשרי 189
Refeição para crianças Menat yeladim מנתילדים 639
Refeitório Chadár - 0ochél חֲדָר-אוֹכֵל 297
Refinaria Beit-zikúk בֵּית-זִקוּק 126
Restaurante Missadá מסעדה 644
Rico Baál - emtsaím בַּעַל - אֶמְצָעִים 150
Roxo Sagol סגול 739
Rua Rehov רחוב 868
Sabonete Sabon סבון 736
Saia Tsé ! צֵא? 824
Sala de aula Kita כיתה 368
Salada Salat סלט 752
Satisfação Korát-ruách קוֹרַת-רוּחַ 844
Saúde ! Briút ! בְּרִיאוּת! 184
Saúde! LeHaim לחיים 496
Seis 6 Shesh שש 908
Sem alternativa Eín bereirá אֵין בְּרֵירָה 43
Sem cura Chasúch marpé חֲסוּךְ-מַרְפֵּא 318
Sem dúvida Él - nachón אֶל-נָכוֹן 61
Sem dúvida Leló safék לְלֹא סַפֵק 518
Sem o que dizer Ein milim be fí אֵין מִלִּים בְּפִי 44
Senhor Adon אדון 9
Senhora Guiveret גברת 193
Sentença Pesák-dín פְּסַק-דִין 813
Sentença Guezár- dín גְזַר - דִיו 194
Sentença Pesák - dín פְּסַק-דִין 812
Sete 7 Sheva שבע 877
Sim Ken כן 382
Sinagoga Beit-tefilá בֵּית- תְפִילָה 124
Sinceridade Guilúi - lév גִלּוּי-לֵב 197
Só assim Ach ve rák אַךְ וְרַק 56
Sobre Al penei עַל פְּנֵי 780
Sobremesa Ki-nu-ach קינוח 846
Sobrevivente Sheerít apleitá שְּׁאֵרִית הַפְּלֵיטָה 874
Socorro! Hatzilú הצילו 255
Soldado Hísh-tsavá אִישּׁ- צָבָא 52
Soma Besach ha kól בְּסַךְ הַכֹּל 149
Somente agora Ách atá אַךְ עַתָּה 57
Sonhador Baál - chalomót בַּעַל-חֲלוֹמוֹת 164
Sopa Marak מרק 671
Sorvete Glida גלידה 198
Suco Mitz מיץ 618
Suicídio Hibúd-ladaát אִבּוּד- לָדַעַת 3
Supersônico Al -kolí עַל-קוֹלִי 782
Supertição Eemuná-tefelá אֶמוּנָה טְפֵלָה 64
Taberna Beit-marzeách בֵּית- מַרְזֵחַ 116
Tagarela Barberán בַּרְבְּרָן 182
Talentoso Baál - kisharón בַּעַל כִּשְּׁרוֹן 151
Talvez Ulái אוּלַי 18
Também Gam kén גַּם כֵּן 199
Tanto mais Kól she kén כֹּל שֶּׁכֵּן 372
Tarde Erev ערב 796
Taxi Monit מונית 594
Te desejo ! Meachél lechá ! מְאַחֵל לְכָה! 569
Terribilissimo Aióm ve norá אָיֹם וְנוֹרָא 42
Teve uma idéa Ala al deató עָלָה עַל דַעְתּוֹ 785
Tipografía Beit-defús בֵּית- דְפוּס 106
Toalha Magevet מגבת 577
Trabalhador Oved עובד 765
Trabalhador Poel פועל 805
Trabalhador temporário Oved zemani עובדזמני 766
Trabalho Avoda עבודה 762
Trampolim Kerésh-kefitsá קֶרֶשּׁ-קְפִיצָה 857
Transação Iska עסקה 792
Trem / Combóio Rakevet רכבת 870
Três 3 Shalosh שלוש 893
Tribunal Beit -dín בֵּית- דִין 105
Trilhou mau caminho Itsá le tarbút raá יָצָא לְתַרְבּוּת רָעָה 353
Troca Odef עודף 768
Tu/Você Atá אתה 89
Tudo bem ! Zé beseder ! זֶה בְּסֶדֵר! 273
Tudo de bom Kol-túv כָּל טוּב 369
Um Ehad אחד 22
unidimensional Chád - meimadí חַד-מְמַדִי 291
Unilateral Chád-tsedadí חַד-צְדָדִי 294
Unilateral Chad - tsedadí חַד-צְדָדִי 293
Universidade Universita אוניברסיטה 19
Urinol Sir lailá סִיר-לַיְלָה 748
Vai ver que ! Kaniré כַּנִּראֶה 385
Valioso Baál - eréch בַּעַל עֶרֵךְ 153
Variado Ráv - goní רַב-גוֹנִי 861
VAT – Imposto Ma-am מע"מ 645
Vegetariano Tzimhoni צמחוני 830
Ventosas Kosót-ruách כּוֹסוֹת-רוּחַ 365
Verde Yarok ירוק 358
Vergonha na cara Bushá ve cherpá בּוּשָּׁה וְחֶרפָּה 97
Vermelho Adom אדום 8
Vertebrado Baál - chuliót בַּעַל-חֻלְיוֹת 165
Vinho Ya-yin יין 346
Vinte Esrim עשרים 802
Visionário Baál - azaiá בַּעַל-הֲזָיָה 163
Visto Visa ויזה 270
Você tem ? Iésh lechá ? יֵשּׁ לְכָה? 359
Vôo Tisa טיסה 336

1 comentário:

  1. Muito bom a ideia de postar esse vocabulário, estou estudando o hebraico e já é útil esse blogger.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...